Ángela Pérez
Traductora audiovisual de inglés a español
Me especializo en traducciones para subtitulado, subtitulado accesible, así como en doblaje.
Servicios
Subtitulado
Traducción de subtítulos del inglés al castellano, pautado y creación de plantillas de subtítulos desde cero. Tengo experiencia con series de televisión, películas, documentales, vídeos corporativos, etc.
Subtitulado accesible
Subtitulado para personas con discapacidad auditiva desde cero en español, y también en inglés con guión. Pautado y transcripción.
Traducción para doblaje
Traducción de guiones de películas, series, programas de televisión, voces superpuestas, etc.
Traducciones del inglés al español
Echa un vistazo a mis trabajos
Clientes
